1. Početna stranica
  2. Kategorije
  3. Islamsko pravo i njegova metodologija

Hadis "Allahov Poslaniče, hoću li imati nagradu ako budem trošila na izdržavanje djece Ebu Seleme? Ne mogu ih ostaviti tek tako, to su moja djeca!" "Da, imat ćeš nagradu za to što utrošiš na njih.", odgovori Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem.

عن أم سلمة رضي الله عنها ، قالت: قلت: يا رسول الله، هل لي أجرٌ في بني أبي سلمة أن أُنْفِقَ عليهم، ولستُ بتاركتهم هكذا وهكذا إنما هم بَنِيَّ؟ فقال: «نعم، لك أجرُ ما أنفقتِ عليهم».

Ummu Seleme radijallahu 'anha, veli: „Kazala sam: 'Allahov Poslaniče, hoću li imati nagradu ako budem trošila na izdržavanje djece Ebu Seleme? Ne mogu ih ostaviti tek tako, to su moja djeca!' 'Da, imat ćeš nagradu za to što utrošiš na njih.', odgovori Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem.“

Vjerodostojan Muttefekun alejh

Pojašnjenje

Ummu Seleme, radijallahu 'anha, upitala je Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem: Hoću li imati nagradu na onome svijetu, ako budem trošila na izdržavanje djece Ebu Seleme? Ne mogu ih ostaviti tek tako da traže opskrbu. Ili za to neću imati nagradu, s obzirom da to radim iz samilosti prema njima. Pa joj je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao da će imati nagradu za to što utroši na njih.

Prikaz prijevoda

13 Jezik
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا