عن أبي شريح خويلد بن عمرو الخزاعي و أبي هريرة -رضي الله عنهما- عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: «اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّجُ حَقَّ الضَعِيفَين: اليَتِيم والمَرْأَة».
[حسن.] - [حديث أبي شريح رواه النسائي. وحديث أبي هريرة رواه ابن ماجه وأحمد.]
المزيــد ...

Prenose Ebu Šerih Huvejlid bin 'Amr el-Huza'i, radijallahu 'anhu, i Ebu Hurejre, radijallahu 'anhu, od Allahovog poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da je rekao: "Allahu moj, ja se zauzimam za pravo dvoje slabih: siročeta i žene."
[Hadis je hasen (dobar)] - [Hadis bilježi Ibn Madže - Hadis bilježi Nesai - Hadis bilježi imam Ahmed]

Objašnjenje

Ovaj hadis je potvrda islamskog načela blagosti u odnosu prema slabima kao što su siroče i žena. Primjetna je u ovom hadisu golema briga Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, za pravom siročeta i žene, zbog toga što oni nemaju ugled u društvu koji bi ih zaštitio. Zato Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kaže da je griješan i da će biti odgovoran onaj ko ne da pravo siročetu i ženi.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Kurdski Hausa
Prikaz prijevoda