圣训: 哎呀！这正是利巴（高利贷），这正是利巴。你不可以这样做。如果你想买好枣，你可以先把劣枣卖掉，以所得的钱再去买好枣。

عن أبي سعيد الخدري- رضي الله عنه-: جاء بلال إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بتمر بَرْنِيٍّ، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : «من أين لك هذا؟» قال بلال: كان عندنا تمر رديء، فبعتُ منه صاعين بصاع ليطعم النبي صلى الله عليه وسلم . فقال النبي صلى الله عليه وسلم عند ذلك: «أَوَّهْ، أَوَّهْ، عَيْنُ الربا، عين الربا، لا تفعل، ولكن إذا أردت أن تشتري فَبِعِ التمرَ ببيع آخر، ثم اشتر به».
[صحيح] - [متفق عليه]

据艾布·赛义德·胡德里－愿主喜悦之－传述：有一次比俩里给先知－愿主福安之－带来了一些白尔尼枣。先知－愿主福安之－问他：“这枣是从哪里来的？”比俩里回答说：“我有些劣枣，我用两沙阿劣枣换一沙阿这样的枣，为的是让先知－愿主福安之－吃。”先知－愿主福安之－当时就说；“哎呀！这正是利巴（高利贷），这正是利巴。你不可以这样做。如果你想买好枣，你可以先把劣枣卖掉，以所得的钱再去买好枣。”
[健全的圣训] - [两大圣训集辑录]

解释