圣训: 吉布利勒啊，你去穆罕默德那里，对他说：“我们将会使你和你的教民高兴，不会使你忧伤。”

عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَلَا قَوْلَ اللهِ عز وجل فِي إِبْرَاهِيمَ صلى الله عليه وسلم : {رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي} [إبراهيم: 36] الآية، وقَوْلَ عِيسَى صلى الله عليه وسلم : {إِنْ تُعَذِّبْهُم فَإِنَّهُم عِبَادَكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُم فَإِنَّكَ أَنْتَ العَزِيزُ الحَكِيمُ} [المائدة: 118] فَرَفَعَ يَدَيْهِ وقَالَ: «اللهُمَّ أُمَّتِي أُمَّتِي» وبَكَى، فقالَ اللهُ عز وجل : «يا جِبْرِيلُ، اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ -ورَبُّكَ أَعْلَمُ- فَسَلْهُ مَا يُبْكِيهِ؟» فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ، فَأَخْبَرْهُ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بما قَالَ -وهو أعلم- فقالَ اللهُ تعالى : «يَا جِبْرِيلُ، اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ، فَقُلْ: إِنَّا سَنُرْضِيكَ فِي أُمَّتِكَ وَلَا نَسُوءُكَ».
[صحيح] - [رواه مسلم]

据阿布杜拉∙本∙欧麦尔－愿主喜悦之－传述：先知－愿主福安之－诵读真主关于伊布拉欣－愿主福安之－的经文｛我的主啊！偶像们确已使许多人迷误。谁顺从我，他确是我的同道。｝[伊布拉欣章：36]尔撒－愿主福安之－说：｛如果你要惩罚他们，那么，他们是你的奴仆﹙由你惩罚﹚；如果你赦宥他们，那么，你确是万能的，确是至睿的。｝[筵席章：118]然后，他举起双手说：‘真主啊！我的教民，我的教民。’他哭了。崇高伟大的真主说：‘吉布利勒啊，你去穆罕默德那里问他：－你的主至知－什么让你哭泣？’于是吉布利勒去问他（是什么使他哭泣），真主的使者－愿主福安之－把他所说的告诉了他－真主是至知的－。真主说：‘吉布利勒啊，你去穆罕默德那里，对他说：‘我们将会使你和你的教民高兴，不会使你忧伤。’”
[健全的圣训] - [穆斯林传述]

解释