عن عائشة وأم سلمة -رضي الله عنهما- «أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كان يُدْرِكُهُ الفجر وهو جُنٌبٌ من أهله، ثم يغتسل ويصوم ».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Со слов ‘Аиши и Умм Салямы (да будет доволен Аллах ими обеими) сообщается, что иногда бывало так, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заставал рассвет в состоянии полового осквернения после близости со своей женой, совершал полное омовение и постился в этот день.
[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом]

Разъяснение

‘Аиша и Умм Саляма, жены Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), сообщили, что иногда бывало так, что ночью он вступал с ними в близость и заставал рассвет в состоянии полового осквернения, не успев совершить полное омовение. Однако он завершал свой пост в этот день и в дальнейшем не возмещал его. Они поведали об этом в качестве ответа аль-Марвану ибн аль-Хакаму, который специально отправил к ним посыльного для того, чтобы задать вопрос об этом. Данное положение распространяется как на обязательный пост в месяц Рамадан, так и на посты в другие месяцы.

Перевод: Английский Французский Испанский Турецкий Урду Индонезийский Боснийский Бенгальский Китайский Персидский тагальского Индийский Уйгурский Курдский Хауса португальский
Показать переводы