Хадис: Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил боевой отряд в поход на Неджд, и Ибн ‘Умар был одним из тех, кто выдвинулся в его составе...

عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قال: «بعث رسولُ الله صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً إلَى نَجْدٍ فخرجَت فِيهَا، فَأَصَبْنَا إبِلاً وَغَنَماً، فبلغتْ سُهْمَانُنَا اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيراً، وَنَفَّلَنَا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم بَعِيراً بَعِيراً».
[صحيح] - [متفق عليه]

Сообщается, что Ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах им и его отцом) рассказывал: «Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил боевой отряд в военный поход на Неджд, и я тоже выдвинулся в его составе. В результате этого похода мы захватили верблюдов и овец, и доля каждого из нас составила двенадцать верблюдов, однако Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) добавил каждому еще по одному верблюду сверх его доли».
[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом]

Разъяснение

В данном хадисе ‘Абдуллах ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах им и его отцом) сообщает о том, что в свое время Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отправил его в составе боевого отряда в поход на Неджд, в результате которого они захватили большую военную добычу из множества верблюдов и овец. Каждому бойцу досталось по двенадцать верблюдов, но Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) увеличил их долю, добавив к ней еще по одному верблюду на каждого.