عن ابن عمر -رضي الله عنهما- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «الكَريمُ، ابنُ الكَريمِ، ابنِ الكَريمِ، ابنِ الكَريمِ يوسفُ بنُ يعقوبَ بنِ إسحاقَ بنِ إبراهيمَ -عليهم السلام-».
[صحيح.] - [رواه البخاري.]
المزيــد ...

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Поистине, благородный сын благородного сына благородного сына благородного — Юсуф сын Я‘куба сына Исхака сына Ибрахима (мир им)».
[Достоверный] - [Передал аль-Бухари]

Разъяснение

Благородный, объединивший благонравие с честью быть Божьим пророком, и при этом потомок трёх пророков, следующих друг за другом. Сюда следует отнести и способность толковать сны, которой он был наделён, а также то, что он занимал высокую должность и успешно исполнял свои обязанности, и правил своей паствой самым достойным образом. Это пророк Аллаха Юсуф, сын пророка Аллаха Якуба, который был сыном пророка Аллаха Исхака, который был сыном пророка Аллаха Ибрахима (мир им всем).

Перевод: Английский Французский Урду Индонезийский Боснийский Китайский Персидский Индийский Хауса
Показать переводы