+ -

عن عمر بن الخطاب أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «لأُخْرِجَنَّ اليهودَ والنصارى مِن جَزِيرة العرب حتى لا أدَعَ إلا مُسلما».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Umar ibn al-Khattāb (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que ouviu o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) dizer: "Eu certamente expulsarei os judeus e os cristãos da Península Arábica, até que deixe apenas os muçulmanos. "
[Autêntico] - [Relatado por Musslim]

Explanação

Neste Hadīth, 'Umar (que Allah esteja satisfeito com ele) fala sobre a determinação do Profeta em expulsar os judeus e cristãos da Península Arábica para que não houvesse duas religiões na Península e para mantê-la sempre impregnada de monoteísmo, sem nenhum traço de politeísmo. Isso porque viver perto dos descrentes e conviver com eles envolve grandes males, incluindo a possibilidade de imitá-los, admirar suas crenças ou assumir seus maneirismos por parte dos ingênuos e crédulos muçulmanos. Os muçulmanos devem ser distintos e independentes em sua própria pátria e não devem se misturar com seguidores de outras religiões. Consequentemente, os judeus, cristãos, magos e outros descrentes devem ser expulsos da Península Arábica, que é exclusivamente para os muçulmanos. Os árabes são a primeira nação a receber a mensagem de Muhammad (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) e sua terra natal é o lugar onde a revelação veio. Portanto, os não-muçulmanos nunca devem residir lá.

Tradução: Inglês Urdu Indonésia Francês Russa Bosnia indiano Chinesa Persa Curdo
Ver as traduções