1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith Rezávamos com o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele -, em seguida íamos embora e nas paredes não tinha sombra para nos proteger

عن سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ رضي الله عنه وكان من أصحاب الشجرة قال: «كنا نُصَلِّي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الْجُمُعَةَ، ثم نَنْصَرِفُ، وليس للحيطان ظِلٌّ نستظِلّ به». وفي لفظ: «كنا نُجَمِّعُ مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا زالت الشمس، ثم نرجع فَنَتَتَبَّعُ الْفَيْءَ».

Segundo Salamah ibn Al-Akwai - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou: << Rezávamos com o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele -, em seguida íamos embora e nas paredes não tinha sombra para nos proteger >>. Noutra versão: << Rezávamos a oração de sexta-feira com o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - quando o sol estivesse no meio pouco declinado para o poente, em seguida voltávamos, em seguida voltávamos pedindo se proteger na sombra >>.

Autêntico Acordado

Explanação

Salamah ibn Al-Akwai - Que Allah esteja satisfeito com ele - conta que eles presenciavam a oração de sexta-feira com o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele -, eles rezavam cedo, onde concluiam dois sermões e a oração, em seguida dispersavam-se para suas casas, e nas paredes não tinha sombra suficiente para se protegerem. Na segunda narração: Eles rezavam a oração de sexta-feira com o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - quando o sol mantinha-se no meio (do céu) e pouco declinado ao poente, em seguida se dispersavam. Os sábios (muçulmanos) são unânimes que o último horário da oração de sexta-feira é o último horário da oração de Zuhr, e o mais priorizado e o melhor (horário) é a oração após o zawal; porque geralmente foi a práctica do profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele -; e porque é o horário pelo qual há unânimidade entre os sábios, a não ser que haja uma necessidade; como um calor intenso e sem ter algo para se protegerem, ou quererem sair para a luta antes de zawal, então não há culpa em rezar antes de zawal mas próximo a ele.

Ver as traduções

15 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا