عن عبد الله بن أبي أوفى -رضي الله عنه- أَنَّ رسول الله-صلى الله عليه وسلم- فِي بَعْض أَيَّامه التي لَقِي فيها العدو انتظر، حتى إذا مَالَتِ الشمس قام فِيهم، فقال: «أَيُّها الناس، لا تَتَمَنَّوْا لِقَاء الْعَدُوِّ، وَاسْأَلوا الله الْعافية فَإِذا لَقِيتموهم فَاصْبِرُوا، وَاعلموا أَنَّ الْجَنَّة تحت ظِلال السُّيوف ثُمَّ قَال النَّبِي صلى الله عليه وسلم: اللهمَّ مُنزِلَ الْكتاب، وَمُجْرِيَ السَّحاب، وَهازم الأَحْزاب: اهْزِمهم، وَانصُرنا علَيهم».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Segundo Abdullah ibn Abu Aufá - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que os dias em que o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - encontrava-se com o inimigo esperava, até quando o sol se declinava levantava e dizia: <>
Autêntico - Acordado

Explanação

Abdullah ibn Abu Aufá, o sahaba - Que Allah esteja satisfeito com ele - informa que em alguns dias o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - cruzou-se com o inimigo e esperou, e não começou o combate até depois do sol se declinar, e quando o sol se declinou levantou-se para eles - o comum é de que isso seja depois da oração - levantou-se para eles dialogando, então proibiu-os acerca do desejo de se encontrar com o inimigo, pelo que existe de auto-admiração, e que peçam a Allah o bem-estar, em seguida, disse: Quando cruzarem com ele (inimigo) tenham paciência. Isto é, se Allah concretizar isso e serem provados em cruzarem com o inimigo, tenham paciência diante disso e deixem a ansiedade, saibam que há para vós duas bondades: ou Allah pode vos apoiar contra o vosso inimigo e vocês o superarão, e Allah vos reunirá entre o domínio do inimigo neste mundo e a recompensa na Derradeira Vida, ou podem ser superados depois de medirem toodo o esforço no combate e assim terão a recompensa na outra vida. Quanto ao seu dito: O Paraíso está debaixo das sombras das espadas, seu significado é que o combate leva ao Paraíso. Em seguida, o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - suplicou a seu Senhor através da sua legislação revelada, seu completo poder, que ajude os muçulmanos contra seus inimigos. E através de Allah há o sucesso.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Chinesa Persa indiano
Ver as traduções