+ -

كان ابن عمر يَضع يديه قبل رُكْبَتَيِه، وقال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يَفعل ذلك.
[صحيح] - [رواه ابن خزيمة]
المزيــد ...

Ibn 'Umar (que Allah esteja satisfeito com ele) costumava colocar as mãos antes dos joelhos e dizia: O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) costumava fazer isso.
[Autêntico] - [Relatado por Ibn Khuzaimah]

Explanação

O Hadīth indica que a pessoa que oferece a oração deve colocar as mãos no chão antes dos joelhos ao cair em prostração (prostração). No entanto, o Hadīth de Wā’il ibn Hujr (que Allah esteja satisfeito com ele) contradiz este Hadīth, afirmando que o adorador deve colocar seus joelhos no chão diante de suas mãos ao cair em prostração. É uma questão ampla de Ijtihād (raciocínio independente), que pode acomodar vários pontos de vista. É por isso que alguns estudiosos de Fiqh dão ao devoto a escolha entre as duas ações, seja devido à fraqueza dos Hadīths de ambos os lados ou devido ao fato de se contradizerem sem que nenhum deles supere os outros. Consequentemente, isso levou a acomodar os dois pontos de vista e dar ao orador a escolha de escolher entre as duas posições.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Bangali Francês Turco Russa Bosnia indiano Chinesa Persa Tagalo Curdo Hauçá
Ver as traduções