كان ابن عمر يَضع يديه قبل رُكْبَتَيِه، وقال: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يَفعل ذلك.
[صحيح.] - [رواه ابن خزيمة.]
المزيــد ...

Si Ibn `Umar ay inilalagay niya ang dalawang kamay niya bago ang dalawang tuhod niya,At nagsabi siya: Ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan ay ginagawa ito.
[Tumpak] - [Isinalaysay ito ni Imām Ibnu Khuzaymah]

Ang pagpapaliwanag

Ang Hadith ay nagpapatunay na ang nagdadasal ay[nararapat na] ilagay niya ang dalwang kamay niya bago ang dalawang tuhod niya sa pagbaba sa pagpapatirapa,Ngunit sinasalungat ito ng Hadith ni Wa-el bin Hajar-malugod si Allah sa kanya-na sa nagdadasal kapag siya ay bumaba sa pagpapatirapa,ay [nararapat] na ilagay niya ang dalawang tuhod niya bago ang dalawang kamay niya,At ang Talakayan ay batay sa mga Opinyon,at ang bagay na ito ay napakalawak,Kaya`t pinapapapili ng mga May kaalaman ang taong nagdadasal sa dalawang bagay na ito,Marahil ito ay dahil sa kahinaan ng dalawang Hadith,o dahil sa pagkasalungat nila at walang mapilian sa bawat isa sa kanila sa paningin niya,Kaya ang naging bunga nito:Ang Pagpapalawak at pagpili sa pagitan ng dalawang paglalarawan.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية الكردية الهوسا
Paglalahad ng mga salin