+ -

عن عبد الله بن أبي أوفى رضي الله عنهما أنَّ رسول الله -صلَّى الله عليه وسلَّم- بَشَّرَ خَدِيجَةَ رضي الله عنها بِبَيتٍ فِي الجنَّة مِنْ قَصَبٍ، لاَ صَخَبَ فِيهِ، ولاَ نَصَبٍ.
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Abdullah ibn Abî Awfâ (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a annoncé à Khadîjah (qu'Allah l'agrée) qu'au Paradis, elle aurait une demeure en roseau où il n'y a ni tumulte ni fatigue.
[Authentique] - [Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim]

L'explication

Le Prophète (sur lui la paix et le salut) annonça à Khadîjah (qu'Allah l'agrée) par l'intermédiaire de l'ange Gabriel (sur lui la paix) un palais en perles creuses au Paradis où il n'y a aucun bruit dérangeant ni fatigue. La mère des croyants Khadîjah (qu'Allah l'agrée) est la première femme que le Prophète (sur lui la paix et le salut) épousa. Il était alors âgé de vingt-cinq ans et elle de quarante et elle était veuve. Elle lui donna quatre filles et deux ou trois de ses fils. Il n'épousa aucune autre femme jusqu'à ce qu'elle décède. C'était, du reste, une femme intelligente, pleine de sagesse, aux qualités connues et reconnues.

La traduction: L'anglais L'urdu L'espagnol. L'indonésien Le bengali Le turc Le russe Le bosniaque Indien Le chinois Le persan Tagalog kurde Haoussa
Présentation des traductions