عن مرداس الأسلمي رضي الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: «يذهب الصالحون الأول فالأول، ويبقى حُثَالَةٌ كَحُثَالَةِ الشعير أو التمر لا يُبَالِيهُم الله بَالَةً».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

Mirdâss Al-Aslamî (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Les gens vertueux disparaîtront les uns après les autres jusqu’à ce qu’il ne subsiste que le rebut, tel le rebut d'orge ou de dattes, auquel Allah n’accordera aucune considération. »
Authentique. - Rapporté par Al-Bûkhârî.

L'explication

Le noble Prophète (sur lui la paix et le salut) nous informe du fait qu'à la fin des temps, Allah saisira l'âme des gens pieux et il ne subsistera que des gens auxquels Allah n'accordera aucune considération et qui n'auront aucun poids. Il ne leur fera point miséricorde et Il n'en fera pas descendre sur eux. Ce sont les plus mauvaises des créatures auprès d'Allah et c'est à leur époque que l'Heure de la Résurrection adviendra.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien kurde Haoussa
Présentation des traductions