عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «رضا الله في رضا الوالدين، وسَخَطُ الله في سَخَطِ الوالدين».
[حسن لغيره] - [رواه الترمذي]
المزيــد ...

از عبدالله بن عمرو رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «رِضَا الله فِي رِضَا الْوَالِدَيْنِ، وَسَخَطُ اللهِ فِي سَخَطِ الْوَالِدَيْنِ»: «رضای خداوند در رضايت پدر و مادر است و خشم خداوند در خشم پدر و مادر».
حسن لغیره است - به روایت ترمذی

شرح

در این حدیث الله متعال رضایت خود را در رضایت پدر و مادر و خشم خود را در خشم آنها معرفی می کند. بنابراین هرکس پدر و مادرش را راضی نموده و رضایت آنها را به دست آورد، الله متعال را از خود راضی کرده است و هرکس آنها را به خشم آورده و اسباب نارضایتی آنها را دنبال کند، الله متعال را به خشم آورده است.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی بنگالی چینی تجالوج الهندية الأيغورية الكردية الهوسا
مشاهده ترجمه ها
بیشتر