+ -

عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنَ الجَانِّ، وعَيْنِ الإنسان، حتى نَزَلَتْ المُعَوِّذتان، فلمَّا نَزَلَتا، أخذ بهما وتركَ ما سواهما.
[صحيح] - [رواه الترمذي والنسائي وابن ماجه]
المزيــد ...

Od Ebu Seida El-Hudrija, radijallahu 'anhu, se prenosi da je rekao: "Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, se utjecao Allahu, subhanehu ve teala, od džina i uroka sve dok mu nisu objavljenje El-Mu'avvizetani (sura El-Felek i En-Nas), pa kada su objavljenje utjecao se njima, a ostavio sve drugo."
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi Ibn Madže - Hadis bilježi Tirmizi - Hadis bilježi Nesai]

Objašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je tražio Allahovu, subhanehu ve teala, zaštitu od džina i uroka različitim dovama i zikrovima, pa bi rekao naprimjer: "Allahu moj, utječem ti se od džina i od uroka", sve dok nisu objavljene ove dvije sure. Kada su one objavljene ostavio je sve drugo a učio njih kada bi tražio zaštitu, zbog toga što je u njima sadržano sve ono od čega treba tražiti i Onaj kod Koga treba tražiti zaštitu, Allah, subhanehu ve teala.

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Francuski Turski Ruski Indijanski Kineski Perzijski Kurdski Hausa
Prikaz prijevoda