عن أبي مسعود رضي الله عنه قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم بناقة مَخْطُومَةٍ، فقال: هذه في سبيل الله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لك بها يوم القيامة سبعمائة ناقة كلها مخطومة».

Ebu Mesud, radijallahu anhu, prenosi da je neki čovjek došao Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, sa devom koja ima uzde i rekao: "Ovu devu dajem na Allahovom putu." Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: "Za nju ćeš dobiti na Sudnjem danu sedam stotina deva i sve će one imati uzde." (Muslim)

Vjerodostojan Hadis bilježi imam Muslim

Pojašnjenje

Hadisom se podstiče na udjeljivanje na Allahovom putu, a posebno za potrebe u borbi, poput konja, deva i sl. Allah za takva djela daje umnogostručene nagrade jer se jedno dobro računa sedam stotina puta više.

Prikaz prijevoda

17 Jezik
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
HA Hausa الهوسا
TA தமிழ் التاميلية