عن عبد الله بن عمرو -رضي الله عنهما- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «خيرُ الأصحابِ عند الله تعالى خيرُهم لصاحبه، وخيرُ الجيرانِ عند الله تعالى خيرُهم لجاره».
[صحيح.] - [رواه الترمذي، وأحمد، والدارمي.]
المزيــد ...

Abdullah b. Amr, radijallahu anhuma, rekao je: "Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao je: 'Najbolji drug kod Allaha Uzvišenog jest onaj koji je najbolji prema svome drugu, a najbolji komšija kod Allaha Uzvišenog jest onaj koji je najbolji prema svome komšiji."
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi Tirmizi - Hadis bilježi imam Ahmed - Hadis bilježi Darimi]

Objašnjenje

Najbolji drug, tj. na najvećem stpenu i sa najvećom nagradom kod Allaha Uzvišenog jest onaj koji najviše koristi svome prijatelju. Isto tako, najbolji komšija kod Allaha Uzvišenog jest onaj koji najviše koristi svome komšiji.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Hausa
Prikaz prijevoda