عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «خيرُ الأصحابِ عند الله تعالى خيرُهم لصاحبه، وخيرُ الجيرانِ عند الله تعالى خيرُهم لجاره».
[صحيح] - [رواه الترمذي، وأحمد، والدارمي]
المزيــد ...

ʽAbdullah ibn ʽAmr (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Le meilleur des compagnons, auprès d’Allah, Exalté soit-Il, est celui qui est le meilleur envers son compagnon ! Et le meilleur des voisins, auprès d’Allah, Exalté soit-Il, est celui qui est le meilleur envers son voisin ! »
Authentique. - Rapporté par At-Tirmidhî.

L'explication

Le meilleur des compagnons auprès d’Allah, Exalté soit-Il, celui qui aura la meilleure position et la plus grande récompense parmi eux, est le plus utile aux autres. De même, le meilleur voisin auprès d’Allah, Exalté soit-Il, est celui qui est le plus utile à son voisin.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien kurde Haoussa
Présentation des traductions