圣训: 欧麦尔，你看这个人的叔叔像他父亲吗？
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: «بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم عمر رضي الله عنه على الصدقة. فقيل: منع ابن جميل وخالد بن الوليد، والعباس عم رسول الله صلى الله عليه وسلم . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يَنْقِم ابن جميل إلا أن كان فقيرا: فأغناه الله؟ وأما خالد: فإنكم تظلمون خالدا؛ فقد احْتَبَسَ أَدْرَاعَهُ وَأَعْتَادَهُ في سبيل الله. وأما العباس: فهي عليَّ ومثلها. ثم قال: يا عمر، أما شَعَرْتَ أن عمَّ الرجل صِنْوُ أبيه؟».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
阿布·胡莱赖－愿主喜悦之－传述说：“真主的使者－愿主福安之－派遣欧麦尔－愿主喜悦之－收集善款。有人说：‘伊本·贾米尔、哈利德·本·瓦利德以及真主使者－愿主福安之－的叔叔阿巴斯－愿主喜悦之－不愿意（施舍善款）。因此，真主的使者－愿主福安之－说：‘为什么伊本·贾梅尔不愿意，难道他曾经不是穷人，是真主使他致富吗？至于哈立德，你们把他为主道而准备的装甲和装备收为慈善，这是对他不公正的。至于阿巴斯，我替他出。然后，他说：‘欧麦尔，你看这个人的叔叔像他父亲吗。’”
[健全的圣训] - [两大圣训集辑录]