+ -

عن عقبة بن عامر رضي الله عنه مرفوعاً: «من عَلِمَ الرمي، ثم تركه، فليس منا، أو فقد عصى».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Bản dịch này cần kiểm duyệt và xem xét lại.

Thiên Sứ của Allah nói qua lời thuật của ông 'Uqbah bin 'Amir: {Ai đã học bắn cung (phóng lao, giáo) rồi bỏ thì y không thuộc cộng đồng tín đồ của Ta hoặc y đã nghịch lệnh.}
[Sahih (chính xác)] - [Do Muslim ghi]

Giải thích

Ai đã học và thông thạo kỹ năng bắn cung, phóng lao, giáo hoặc những kỹ năng chiến đấu khác như kỹ năng bắn súng của thời đại ngày nay chẳng hạn với mục đích chiến đấu cho con đường chính nghĩa của Allah nhưng rồi lại từ bỏ nó thì quả thật y đã dấn thân vào tội lỗi và rời xa sự hướng dẫn của Thiên Sứ - cầu xin Allah ban phúc lành và bằng an cho Người. tuy nhiên, hành động này không mang ý nghĩa vô đức tin.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia Uyghur tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha
Xem nội dung bản dịch