+ -

عن عائشة رضي الله عنها ، قالت: «كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي من الليل ثلاث عشرة ركعة منها الوِتر، وركعتا الفجر».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Âişe -radıyallahu anha-'dan rivayet edildiğine göre dedi ki: "Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- geceleyin on üç rekât namaz kılıyordu. Vitir (namazı) ve sabah namazının iki rekât sünneti de bunun içinde idi."
[Sahih Hadis] - [Muttefekun Aleyh]

Şerh

Âişe -radıyallahu anha- Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'in geceleyin on üç rekât namaza devam ettiğini ve ister ramazan ayında ister ramazan ayı dışında olsun vitir namazının da bu on üç rekâtın içine dahil olduğunu haber vermiştir. Aynı şekilde sabah namazının iki rekât sünnetine de devam ederdi. Burada devam etmekle kastedilen şey; rekâtların uzunluğunu arttırmaktır. Çünkü Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- ramazanın son on günü gelince bu vakitte ibadet etmek hususunda diğer vakitlere göre daha çok çaba gösterirdi. Yine bu devamlılık ile kastedilen rekâtların sayısını arttırmak değil, uzunluğunu artırmaktır. Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'in geceleyin on üç, on bir ve daha az sayılarda namaz kıldığı gelen rivayetlerde sabit olmuştur.

Tercüme: İngilizce Urduca İspanyolca Endonezce Bengalce Fransızca Rusca Boşnakça Hintli Çince Farsça Tagalog Kürt Portekizce
Tercümeleri Görüntüle