1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith Aquele que jurar dizendo que está livre do Isslam, será como ele disse, se for mentiroso, e se for verdadeiro não voltará para o Isslam de forma sã.

عن بريدة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «من حَلف فقال: إنِّي بَرِيءٌ من الإسلام، فإن كان كاذبا، فهو كما قال، وإن كان صَادقا، فَلَنْ يَرْجِعَ إلى الإسلام سَالِمًا».

Segundo Buraidah - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - relata que o Profeta -Que a paz e bençãos de ALLAH estejam com ele - disse: Aquele que jurar dizendo que está livre do Isslam, será como ele disse, se for mentiroso, e se for verdadeiro não voltará para o Isslam de forma sã.

Autêntico Relatado por Annasai - Relatado por Abu Dawud - Relatado por Ahmad

Explanação

Explicação do Hadīth: Quem jura dizendo que não tem nada a ver com o Isslam, ou dizer que é judeu, cristão, descrente ou ateu; então seu caso é um dos dois: O primeiro caso: que ele está mentindo sobre o que ele jura; tal como dizer: “Se tal e tal assunto não for verdade, então não tenho nada a ver com o Isslam”, enquanto ele está mentindo sobre isso. Por exemplo, dizendo: Zayd chegou hoje de sua viagem, e se não for verdade, então não tenho nada a ver com o Isslam, ou sou um judeu, um cristão ou um politeísta; enquanto ele sabe que está mentindo (que Zayd não chegou hoje). O segundo caso: que ele está falando a verdade; por exemplo, se ele disser: Zayd chegou hoje de sua viagem, e se não for verdade, então não tenho nada a ver com o Isslam, ou sou judeu ou cristão. Se ele for verdadeiro (Zayd chegou hoje), então, neste caso, seu Isslam não será mais perfeito, como disse o Mensageiro (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele). Em vez disso, seu Isslam será deficiente por causa dessas palavras hediondas que proferiu.

Ver as traduções

18 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا