1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - ordenou-nos a sair nos dois ides (para comemorarmos), dentre as adolescentes e as virgens, e ordenou para que as mulheres que estivessem no período menstrual, distanciassem do local da oração dos muçulmanos

عن أم عَطيَّة نُسَيْبة الأنصارية رضي الله عنها قالت: «أَمَرَنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نُخْرِج في العيدين الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ، وأَمَر الحُيَّض أن يَعْتَزِلْنَ مُصلّى المسلمين». وفي لفظ: «كنا نُؤمر أن نَخْرُجَ يوم العيد، حتى نُخْرِجَ الْبِكْرَ من خِدْرِهَا، حَتَّى تخرجَ الْحُيَّضُ، فَيُكَبِّرْنَ بتكبيرهم ويدعون بدعائهم، يرجون بَرَكَة ذلك اليوم وطُهْرَتَهُ».

Segundo Ummu Atiyyah Nussaibah Al-Ansariyyah - Que Allah esteja satisfeito com ela - contou: << O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - ordenou-nos a sair nos dois ides (para comemorarmos), dentre as adolescentes e as virgens, e ordenou para que as mulheres que estivessem no período menstrual, distanciassem do local da oração dos muçulmanos >>. E noutra versão: << Éramos ordenadas a sair (para comemorar) no dia ide, até mesmo as virgens saíam de suas casas, também as mulheres no período menstrual, faziam junto o takbir(Allahu Akbar), suplicavam juntos, tudo isso buscando a benção daquele dia e a sua pureza.

Autêntico Acordado

Explanação

O dia de Ide Al-Fitr e Al-Adha são dias preferidos nos quais demonstra-se os símbolos do Islam e os irmãos muçulmanos se manifestam através do seu ajuntamento e satisfação, todos os residentes de uma cidade unem-se com o intuito de mostrar esta união e o amor mútuo na ajuda do Islam, enaltecimento da palavra de Allah, a recordação a Allah e demonstração de seus símbolos. Por isso, o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - ordenou para que todas as mulheres saíssem, até as jovens que geralmente permanecem em suas casas e as mulheres no seu período menstrual, com a condição de distanciarem-se ligeiramente do local da oração, isso para presenciarem o bem e a súplica dos muçulmanos, e assim alcançarem as virtudes e bençãos daquele evento, e da misericórdia e satisfação de Allah. E para que a misericórdia e aceitação esteja mais próximo deles. A oração dos dois Ide's é fardh fifayah.

Ver as traduções

16 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا