عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنهما قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«الْعِزُّ إِزَارُهُ، وَالْكِبْرِيَاءُ رِدَاؤُهُ، فَمَنْ يُنَازِعُنِي عَذَّبْتُهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: “Allah, o Exaltado, disse: ''A honra é a Minha veste inferior e Orgulho é Meu Manto. Eu vou punir quem contender comigo por qualquer um deles.''
Autêntico - Relatado por Musslim

Explanação

Glória e Orgulho são dois atributos exclusivos de Allah, e nenhum ser os compartilha com Ele, assim como não se compartilha a capa e a roupa de baixo que usa com outra pessoa. Allah, o Todo-Poderoso, tornou esses dois atributos inerentes a ele. Esses dois atributos únicos não podem ser atribuídos a ninguém além de Allah. Portanto, quem quer que reivindique glória e orgulho, de fato competiu com Allah em Seu domínio. Quem o fizer será punido por Allah, o Todo-Poderoso.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Vietnamita Cingalês Curdo
Ver as traduções

Significado das palavras

Mais