+ -

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: «لقد أَنْزَلَ الله الآية التي حَرَّمَ الله فيها الخمر، وما بالمدينة شَرَابٌ يُشْرَبُ إلا من تَمْرٍ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Anas ibn Mālik (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: Allah enviou o versículo em que Ele proibia o álcool numa época em que não havia outra bebida (intoxicante) em Madinah, exceto aquela preparada com tâmaras.
[Autêntico] - [Relatado por Musslim]

Explanação

Neste Hadīth, Anas (que Allah esteja satisfeito com ele) diz que quando Allah, o Todo-Poderoso, revelou o versículo que tornava o álcool ilegal, não havia bebida em Madīnah da qual o álcool era produzido, exceto tâmaras. Isso indica que o álcool é proibido porque causa intoxicação, não por causa da substância de que é feito.

Tradução: Inglês Urdu Indonésia Uigur Francês Russa Bosnia indiano Chinesa Persa Curdo
Ver as traduções