عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما قال: «سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب بِعَرَفَاتٍ: من لم يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الخُفَّيْنِ، ومن لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ السَّرَاوِيلَ -للمحرم-».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

Segundo Abdullah ibn Abbas - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou: << Ouvi o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - fazendo sermão no Arafah: Aquele que não tem chinelos deve calçar khuffain (meias de couro), e aquele que não tem izaar (pano que cobre da cintura aos pés) que use calças - para o muhrim - >>.
Autêntico - Relatado por Bukhari

Explanação

Ibn Abbass - Que Allah esteja satisfeito com ele - informa que o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - fez sermão para as pessoas no dia de Arafah nos arredores de Arafat, onde permitiu o uso de khuffain em situações de falta de chinelos, e não citou acerca de cortá-los abaixo dos tornozelos, e permitiu-lhes usar calças para aquele que não encontrar izaar e não exigiu que se corte, isso é facilitação que provém do Sábio Legislador - Glorificado seja -.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Curdo Hauçá
Ver as traduções