Hadith: Na verdade, minha mãe morreu tendo obrigação de jejum de um mês (que ela não cumpriu), devo repor por ela? Ele disse: Se tua mãe deixasse uma dívida pagarias para ela? Respondeu? Sim. Ele disse: Então, a dívida de Allah tem mais prioridade de ser pago

عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما قال: «جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إن أمي ماتت وعليها صوم شهر. أَفَأَقْضِيهِ عنها؟ فقال: لو كان على أمك دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ عنها؟ قال: نعم. قال: فَدَيْنُ اللهِ أَحَقُّ أن يُقْضَى ». وفي رواية: «جاءت امرأة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله، إن أمي ماتت وعليها صوم نذر. أفأصوم عنها؟ فقال: أرأيت لو كان على أمك دَيْنٌ فَقَضَيْتِيهِ ، أكان ذلك يُؤَدِّي عنها؟ فقالت: نعم. قال: فَصُومِي عن أمك».
[صحيح] - [متفق عليه]

Segundo Abdullah ibn Abbass - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou: << Um homem veio ter com o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - e disse: Ó mensageiro de Allah! Na verdade, minha mãe morreu tendo obrigação de jejum de um mês (que ela não cumpriu), devo repor por ela? Ele disse: Se tua mãe deixasse uma dívida pagarias para ela? Respondeu? Sim. Ele disse: Então, a dívida de Allah tem mais prioridade de ser pago >>. Noutra narração: << Uma mulher veio ter com o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - e disse: Ó mensageiro de Allah! Por certo, minha mãe morreu tendo obrigação de jejum que prometeu fazer e não cumpriu, devo jejuar por ela? Ele disse: Viste se tua mãe tivesse dívida e então pagares, será que isso livraria ela? Ela respondeu: Sim. Ele (profeta) disse: Então jejue por tua mãe >>.
[Autêntico] - [Acordado]

Explanação

Neste hadith ocorreram duas narrações, o contexto aparente é que são dois acontecimentos e não apenas um. O primeiro: É que um homem veio ter com o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - e informou-lhe que sua mãe morreu e ela tinha obrigação de cumprir jejum de um mês, será que devo repor por ela? A segunda narração: É que uma mulher foi ter com ele - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - e informou-lhe que sua mãe morreu tendo obrigação de cumprir jejum que ela prometeu fazer (jejum de promessa): será que deve jejuar por ela? Então, deu veredito para todos eles reporem o que as mães devem de jejum, em seguida deu exemplos que aproxima-lhes ao significado e aumenta a explanação. Que é: Se a mãe deles deixasse uma dívida com alguém, será que eles pagariam por ela? Os dois responderam: Sim. Então, informou-lhes que este jejum é dívida para com Allah sobre seus pais, se a dívida de humanos é liquidado, então a dívida de Allah tem mais prioridade de ser liquidado.