1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - entrou em Makka a partir de Kadá'in, a partir de al-thaniyyat al-uliyá (um caminho entre montanhas na parte alta de Makka) que está em Al-Bat'há'i, e saiu a partir de al-thaniyyat al-suflá (entre montanhas na parte baixa de Meca)

عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما «أنَّ رسُول الله -صلَّى الله عليه وسلَّم- دَخَل مكَّة مِن كَدَاٍء، مِن الثَنِيَّة العُليَا التِّي بالبَطحَاءِ، وخرج من الثَنِيَّة السُفلَى».

Segundo Abdullah ibn Umar - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que: << O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - entrou em Makka a partir de Kadá'in, a partir de al-thaniyyat al-uliyá (um caminho entre montanhas na parte alta de Meca) que está em Al-Bat'há'i, e saiu a partir de al-thaniyyat al-suflá (entre montanhas na parte baixa de Meca).>>

Autêntico Acordado

Explanação

O profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - fez a Peregrinação de despedida, e na noite de sua entrada em Makka pernoitou em Zhii Tawá no quarto dia de Zhul Hijja e ao amanhecer entrou em Makka a partir de thaniyyat al-uliyá; porque é mais fácil para a entrada. Por ter chegado de Medina, quando terminou o seu ritual saiu de Makka para Madina pela parte baixa de Makka, e é o caminho que vem à Jaroul. Talvez a mudança de caminhos tem como objetivo aumentar os lugares de adoração, como fez o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - na ida para Arafah e na sua volta, e pela oração de Eid e as orações voluntárias no lugar da oração obrigatória, para que a terra testemunhe acerca da sua ação no dia em que ela contará as suas notícias, ou pelo fato da sua entrada e saída serem adequados para aquele que vem de Medina e vai por lá. E Allah sabe melhor.

Ver as traduções

17 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
HA Hausa الهوسا
ML മലയാളം المليالم