عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «البُزَاق في المسجد خَطيئة، وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُها».

Anas ibn Mālik (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Cuspir na mesquita é um pecado e sua expiação é enterrá-la."

Autêntico Relatado por Bukhari

Explanação

Cuspir no chão da mesquita ou em suas paredes é pecado, e quem o faz merece o castigo de ALLAH, o Exaltado. Não é permitido a um muçulmano cuspir na mesquita, sejam quais forem as circunstâncias. É desrespeitoso à Casa de Allah e deixa-a suja. Recebemos ordens de manter a mesquita limpa e tratá-la com respeito. Allah diz no Alcorão: {E quem honra as sagradas ordenanças de Allah - é melhor para ele aos olhos de seu Senhor} [Sūrat al-Hajj: 30]. Não há mal nenhum em cuspir em uma roupa, turbante ou em um lenço de papel, já que a proibição não os aborda. Se alguém cuspisse no chão da mesquita por engano, ele não seria responsabilizado por isso e seu pecado seria perdoado. Isso não significa que se possa cuspir no chão intencionalmente e depois enterrá-lo com terra. Isso porque o Mensageiro (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) afirmou que apenas cuspir na mesquita é pecado. Esta explicação do Hadīth é ainda mais reforçada pelo Hadīth em Bukhāri e Muslim em que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) "viu muco na parede da mesquita, então ele se levantou e o riscou com sua mão." Se alguém cuspir no chão da mesquita acidentalmente sem a intenção de fazê-lo e deseja que Allah o perdoe, ele deve removê-lo rapidamente enterrando-o se o chão for de terra. Se, entretanto, houver carpete no chão do mesquita, ele deve limpá-la até que não esteja mais visível. Se, no entanto, ele não for capaz de removê-la, ele será pecador. Abu Dharr relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Vi as ações de minha nação, tanto boas quanto más, e descobri que uma de suas boas ações é remover coisas prejudiciais da estrada. Descobri que uma das más ações é cuspe na mesquita que não está enterrada. "[Muslim]

Ver as traduções

15 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا