+ -

عن أنسٍ رضي الله عنه قال: رَأَيْتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا مُقْعِيًا يَأْكُلُ تَمْرًا.
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە ئەنەسەوە -ڕەزای خوای لێبێت- دەڵێت: «پێغەمبەرم بینی -صلى اللە علیە وسلم- لەسەر پاژنەکانى پێی دانیشتبوو* وخورمای دەخوارد». *(ئەم جۆرە دانیشتنە لە زمانى عەرەبیدا پێی دەووترێت -الإقعاء- ئەمیش ئەوەیە پێیەکانى لەسەر پەنجەکان لە ژێریەوە بوەستێنێت لەسەر زەویدا وپاشان بە هەردوو لایەکانى سمتی لەسەر پاژنەکانى پێی دابنیشێت)
[صەحیحە] - [موسلیم گێڕاویەتیەوە]

شیکردنەوە

ئەنەس -ڕەزای خوای لێبێت- دەڵێت: پێغەمبەرم بینی -صلى اللە علیە وسلم- لەسەر پاژنەکانى پێی دانیشتبوو* وخورمای دەخوارد، ئەمیش بۆ ئەوە بوو زۆر خواردن نەخوات وخێرا هەستێت، چونکە لەم حاڵەتەدا مرۆڤ زۆر نامێنێتەوە لە دانیشتنەکەیدا وئەمیش وا دەکات کە زۆر نەخوات. *(ئەم جۆرە دانیشتنە لە زمانى عەرەبیدا پێی دەووترێت -الإقعاء- ئەمیش ئەوەیە پێیەکانى لەسەر پەنجەکان لە ژێریەوە بوەستێنێت لەسەر زەویدا وپاشان بە هەردوو لایەکانى سمتی لەسەر پاژنەکانى پێی دابنیشێت)

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی ئۆردی ئیسپانی ئەندەنوسی ئیگۆری بەنگالی فەڕەنسی تورکی ڕووسی بۆسنی هیندی چینی فارسی تاگالۆگ هوسا
پیشاندانی وەرگێڕانەکان