عن عبد الله بن زيد رضي الله عنه مرفوعاً: «أن النبي صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِثُلُثَيْ مُدٍّ فجعل يَدْلُكُ ذِرَاعَه».
[صحيح] - [رواه ابن خزيمة وأحمد]
المزيــد ...

‘Abdullah ibn Zayd (qu’Allah l'agrée) a dit : « On amena les deux tiers d’un " mud " au Prophète (sur lui la paix et le salut) et le voilà qui frottait son bras ! »
Authentique. - Rapporté par Ibn Khuzaymah.

L'explication

Dans ce hadith, ʽAbdullah ibn Zayd (qu’Allah l’agrée) nous informe de la quantité d'eau que le Prophète (sur lui la paix et le salut) utilisait pour faire ses ablutions, il s'agit des deux tiers d’un « mudd » [unité de mesure équivalente à l'anse de deux mains accolées]. Cela ne l’empêchait pas pour autant d’accomplir ses ablutions sans manquement. Ainsi, il frottait son bras de sorte à mouiller entièrement le membre lavé.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Vietnamese Ouïghour kurde Haoussa
Présentation des traductions