وعن جابر -رضي الله عنه- قال: سُئِل رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أي الصلاة أفضل؟ قال: «طُول القُنُوتِ».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Jâbir (qu’Allah l’agrée) relate : « On demanda au Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) : " Quelle est la meilleure prière ? Il répondit : Celle où l'on prolonge le recueillement dans la position debout. " »
[Authentique] - [Rapporté par Muslim]

L'explication

Les Compagnons (qu'Allah les agréé) ont questionné le Prophète (sur lui la paix et le salut) : « Quelle est la meilleure prière ? » et cette question fait partie de ce qui indique leur détermination à acquérir la plus grande part de bonnes actions. Ce qui est voulu par cette question est : « Quelle genre de prière est la meilleure ? » ou « Quel est le meilleur acte lors de la prière ? Le fait de se tenir debout, l'inclinaison ou la prosternation ? » Il répondit (sur lui la paix et le salut) que c’était le fait de se recueillir lorsque l’on reste longtemps debout pendant celle-ci.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien
Présentation des traductions