بروز رسانی: وقتی رسول الله صلى الله عليه وسلم از عرفات به سوی مزدلفه خارج می شد، چگونه حرکت می کرد؟ اسامه گفت: سرعت حرکتش متوسط بود و اگر جای خالی پيدا می کرد سرعت می گرفت.

عن عُرْوَةَ بن الزُّبَيْرِ قال: «سُئل أُسَامَةُ بن زَيْدٍ -وأنا جالس- كيف كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسيرُ حِينَ دَفَعَ؟ قال: كان يَسيرُ العَنَقَ، فإذا وجد فَجْوَةً نَصَّ».
[صحيح] - [متفق عليه]

از عروة بن زبیر روایت است که می گوید: از اسامة بن زيد رضى الله عنه سوال شد - و من آنجا نشسته بودم - وقتی رسول الله صلى الله عليه وسلم از عرفات به سوی مزدلفه خارج می شد، چگونه حرکت می کرد؟ اسامه گفت: سرعت حرکتش متوسط بود و اگر جای خالی پيدا می کرد سرعت می گرفت.
[صحیح است] - [متفق علیه]

شرح

اسامة بن زید رضی الله عنهما در حرکت از عرفه به سوی مزدلفه، پشت سر رسول الله صلی الله علیه وسلم سوار بود. بنابراین اسامه داناترین مردم به کیفیت حرکت رسول الله صلی الله علیه وسلم بوده است؛ و چون از وی در این مورد سوال می شود، می گوید: رسول الله صلی الله علیه وسلم آرام و متوسط حرکت می کرد تا کسی اذیت نشود و مراعات حال دیگران را می کرد؛ اما زمانی که جایی خالی از مردم می یافت، اندکی بر سرعت خود می افزود؛ چون اذیت و آزاری برای کسی به همراه نداشت.