عن عائشة رضي الله عنها: «أَنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم سُئِل عن الْبِتْعِ؟ فقال: كل شَرَابٍ أَسْكَر فهو حَرَامٌ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Narró 'Aisha -Al-lah esté complacido con ella-:"El Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- se le preguntó sobre el licor de miel o dátiles .Entonces dijo:"Toda bebida embriagante está prohibida".
Hadiz auténtico (sahih). - Registrado por Al-Bujari y Muslim

La Explicación

Se le preguntó al Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- sobre la bebida "al bit'i",la cual es una bebida alcohólica hecha de dátiles. Entonces -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dio una respuesta general completa,de la que se entiende que no importa que las bebidas tengan nombres diferentes siendo que significan lo mismo en esencia,y que en realidad son la misma cosa. Así pues,toda bebida embriagante,es alcohol y está prohibido,de cualquier tipo que sea la bebida. Y este hadiz es de "yawami' al kalimah",(expresar mucho con pocas palabras) -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- y su excelente explicación de los asuntos concernientes a su Señor. Y por eso,trajo el conocimiento,en el tiempo de su misión profética,que hace a las personas felices en esta vida y en la otra.

La Traducción: Inglés Francés Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Kurdo Hausa portugués Malayalam
Mostrar las Traducciones