عن عبد الله بن عمر -رضي الله عنهما- أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ: «صلاةُ الجَمَاعَة أَفضَلُ من صَلاَة الفَذِّ بِسَبعٍ وعِشرِين دَرَجَة».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Abdullah b. Omer, radijallahu 'anhu, prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: "Namaz u džematu bolji je od namaza pojedinca dvadeset i sedam puta."

Objašnjenje

Ovaj nam hadis ukazuje na vrijednost namaza u džematu nad namazom pojedinca, jer džemat donosi velike koriste koje su mnogo veće nego kada čovjek sam klanja. Namaz u džematu vrijedniji je dvadeset sedam puta, iz razloga što je velika razlika među ta dva namaza i ciljevi su također veći. Nema sumnje da je lišen velikog dobra onaj ko ne zasluži ovaj veliki sevap.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski
Prikaz prijevoda