التصنيف: مهم 4 - قديم .
عن أبي بكر الصديق رضي الله عنه قال:

ارْقَبُوا محمَّدًا -صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم- فِي أَهلِ بَيتِهِ.
[صحيح موقوفًا على أبي بكر الصديق -رضي الله عنه] - [رواه البخاري من قول أبي بكر -رضي الله عنه]

الشرح

أوصى أبو بكر الصديق رضي الله عنه الناسَ بأهل بيت النبي صلى الله عليه وسلم بأن يحفظوه فيهم فلا يُؤذوهم ولا يُسيئوا إليهم، بل يكرموهم ويحترموهم.

الترجمة: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية التركية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية تجالوج الهندية الفيتنامية السنهالية الكردية الهوسا البرتغالية السواحيلية
عرض الترجمات

معاني الكلمات

من فوائد الحديث

  1. آل بيت النبي -صلى الله عليه وسلم- هم زوجاته ومن كان مؤمناً من قرابته، من آل على وآل عقيل وآل جعفر وآل العباس، وهم الذين تحرم عليهم الصدقة.
  2. من كان من أهل البيت مستقيمًا على الدين متبعًا لسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم فله حقّان: حق الإسلام وحق القرابة.
  3. معرفة أبو بكر والصحابة بحق أهل البيت ووصيتهم بهم.
  4. الناس طرفان ووسط بالنسبة لأهل بيت النبي صلى الله عليه وسلم، فمنهم من يهضمهم حقهم أو يسيء إليهم فهذا قد ضل سواء السبيل، ومنهم من يغلو فيهم ويعطيهم فوق حقهم من صفات الألوهية أو العصمة وهؤلاء أيضا قد ضلوا سواء السبيل، ومنهم الوسط الذي هداهم الله سواء السبيل فيحبونهم ويوالونهم ويترضون عنهم ولا يغلون فيهم.
المراجع
  1. بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين لسليم الهلالي، ط1، دار ابن الجوزي، الدمام، 1415هـ.
  2. تطريز رياض الصالحين، للشيخ فيصل المبارك، ط1، تحقيق: عبد العزيز بن عبد الله آل حمد، دار العاصمة، الرياض، 1423هـ.
  3. رياض الصالحين للنووي، ط1، تحقيق: ماهر ياسين الفحل، دار ابن كثير، دمشق، بيروت، 1428هـ.
  4. صحيح البخاري، تحقيق: محمد زهير بن ناصر الناصر، ط1، دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم: محمد فؤاد عبد الباقي)، 1422هـ.
  5. نزهة المتقين شرح رياض الصالحين، لمجموعة من الباحثين، ط14، مؤسسة الرسالة، 1407هـ.
التصنيفات