圣训: 真主的使者－愿主福安之－在他临终前说：“明天我会在哪里？明天我会去哪里？”他期待着轮到阿依莎来陪她。所以，他的妻子们同意他留在任何他想留下的地方。

عن عائشة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يَسْأَلُ في مرضه الذي مات فيه، يقول: «أيْن أنا غَدًا، أيْن أنا غَدًا» يُريد يوم عائشة، فأَذِنَ له أزواجه يكون حيث شاء، فكان في بيْت عائشة حتى مات عندها، قالت عائشة: فمات في اليوم الذي كان يدور عليَّ فيه، في بيتي، فَقَبَضَه الله وإنَّ رأسه لَبَيْنَ نَحْري وسَحْري، وخَالَطَ رِيقُه رِيقِي، ثم قالت: دخَل عبد الرحمن بن أبي بكر ومعَه سِواك يَسْتَنُّ به، فنظر إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقلت له: أعْطِني هذا السواك يا عبد الرحمن، فَأَعْطَانِيه، فَقَضَمْتُه، ثم مَضَغْتُه، فأعْطَيته رسول الله صلى الله عليه وسلم فاسْتَنَّ به، وهو مُسْتَنِد إلى صدري.
[صحيح] - [متفق عليه]

据阿依莎－愿主喜悦之－传述：真主的使者－愿主福安之－在他临终前说：“明天我会在哪里？明天我会去哪里？”他期待着轮到阿依莎来陪她。所以，他的妻子们同意他留在任何他想留下的地方。他一直住在阿依莎家，直到在那里去世。阿依莎说：”他去世的那天，正好轮到在我家与我相处的日子，真主带走了他，他的头靠在我的胸部和脖子之间，他的唾液与我的混合（用斯瓦克刷牙）。”阿依莎接着说：“阿布杜∙拉赫曼∙本∙阿布∙拜克尔进来时拿着一个他正在洁牙的斯瓦克。真主的使者－愿主福安之－看着他，我就对他说：“阿布杜∙拉赫曼，把这个斯瓦克给我。”他把它给了我，我把它剪了一下，嚼了嚼它的末端，给了真主的使者－愿主福安之－，他靠着我的胸口用它刷牙。”
[健全的圣训] - [两大圣训集辑录]

解释