圣训: 吉布勒里－愿主福安之－来到我这里，告诉我一个好消息，他说：“崇高伟大的真主说：‘谁给你祝福，我就给他祝福，谁给你致安，我就给他致安。’所以，我为了感赞真主而叩头。”

عن عبد الرحمن بن عوف رضي الله عنه قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فتوجه نحو صدقته فدخل، فاستقبل القبلة فَخَرَّ ساجداً، فأطال السجود حتى ظننت أن الله عز وجل قبض نفسه فيها، فَدَنَوْتُ منه، ثم جلستُ فرفع رأسه، فقال: من هذا؟ قلت عبد الرحمن، قال: ما شأنك؟ قلت: يا رسول الله سجدت سجدة خشيت أن يكون الله عز وجل قد قَبَضَ نَفْسَكَ فيها، فقال: إن جبريل -عليه السلام-، أتاني فَبَشَّرَنِي ، فقال: إن الله عز وجل يقول: من صلى عليك صَلَّيْتُ عليه، ومن سلم عليك سَلَّمْتُ عليه، فسجدت لله عز وجل شكراً.
[حسن] - [رواه أحمد]

据阿布杜·拉赫曼·本·奥法－愿主喜悦之－传述：真主的使者－愿主福安之－出发前往他慈善捐赠的地方。他走了进去，面对着礼拜朝向，俯伏在地叩头，他一直叩头不起，乃至于我们认为崇高伟大的真主已经带走了他的灵魂。于是我走近他坐了下来，他抬起头说：“这是谁？”我说：“阿布杜·拉赫曼。”他说：“你做什么？”我说：“真主的使者啊，你叩头了这么久，以致于我担心崇高伟大的真主带走了你的灵魂。”他说：“吉布勒里－愿主福安之－来到我这里，告诉我一个好消息，他说：“崇高伟大的真主说：‘谁给你祝福，我就给他祝福，谁给你致安，我就给他致安。’所以，我为了感赞真主而叩头。”
[优良的] - [艾哈迈德传述]

解释