+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «ثلاثةٌ لا يُكلمهم الله يوم القيامة، ولا يُزَكِّيهم، ولا يَنظُر إليهم، ولهم عذابٌ أليم: شَيخٌ زَانٍ، ومَلِكٌ كذَّاب، وعَائِل مُسْتكبر».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Ayon kay Abū Hurayrah, malugod si Alalh sa kanya: "May tatlong hindi sila kakausapin ni Allah sa Araw ng Pagkabuhay, hindi Niya sila dadalisayin, hindi Siya titingin sa kanila, at magkakamit sila ng isang pagdurusang masakit: matandang nangangalunya, haring palasinungaling, at hikahos na mapagmalaki."
[Tumpak] - [Nagsalaysay nito si Imām Muslim]

Ang pagpapaliwanag

May tatlong uri ng mga tao na hindi sila kakausapin ni Allah sa Araw ng Pagkabuhay, hindi Siya titingin sa kanila, hindi Niya sila dadalisayin sa mga pagkakasala, at magkakamit sila ng pagdurusang masakit: lalaking matandang labis sa katandaan na nangangalunya, pinunong nagsisinungaling, at maralitang nagmamalaki at nanlalait sa iba.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Sinhala Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Vietnamese Kurdish Hausa Portuges
Paglalahad ng mga salin