Хадис: «Когда Адам (мир ему) скончался, ангелы омыли его водой нечётное число раз и сделали для него нишу в могиле и сказали: “Такова сунна Адама [которая должна соблюдаться в отношении] его потомков”»

عن أبي بن كعب، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لما تُوُفِّيَ آدمُ غَسَّلَتْه الملائكةُ بالماء وِتْرًا، وأَلْحَدُوا له، وقالوا: هذه سُنَّةُ آدَمَ في وَلَدِه».
[صحيح] - [رواه الطبراني والحاكم]

Убайй ибн Ка‘б передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Когда Адам (мир ему) скончался, ангелы омыли его водой нечётное число раз и сделали для него нишу в могиле и сказали: “Такова сунна Адама [которая должна соблюдаться в отношении] его потомков”».
[Достоверный] - [передал аль-Хаким - передал ат-Табарани]

Разъяснение

Когда Адам (мир ему) умер, ангелы омыли его водой нечётное число раз, то есть один либо три либо пять раз, и сделали для него нишу в могиле и похоронили его там, и сказали: “Такова сунна Адама [которая должна соблюдаться в отношении] его потомков”». То есть с потомками Адама надлежит поступать так же, как и с их праотцом Адамом, то есть омывать и хоронить их упомянутым образом, и этого придерживаются ведомые прямым путём из числа его потомков.