عن سعيد بن زيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من قُتِلَ دُون مَالِهِ فهو شَهيدٌ، ومن قُتِلَ دُون أهْلِهِ، أو دُونَ دَمِهِ، أو دُون دِيْنِهِ فهو شَهيدٌ». المزيد
Sa'īd ibn Zayd relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Quem é morto em defesa de sua riqueza é um mártir. Quem é morto em defesa de sua família, de si mesmo ou de sua religião é um mártir. "
Este Hadīth indica que se uma pessoa é atacada por um ladrão ou usurpador que tenta tomar sua propriedade à força sem base legal, então ela tem o direito de lutar contra o intruso em defesa de sua propriedade. Se ele for morto enquanto defende sua propriedade, ele será um mártir aos olhos de Allah, o Exaltado, e receberá a mesma recompensa dos mártires. No entanto, isso não significa que ele deva ser tratado como uma pessoa morta em um campo de batalha, no sentido de que seu cadáver não deve ser lavado. Da mesma forma, o mesmo se aplica a uma pessoa que morre enquanto se defende ou sua honra contra uma pessoa que deseja violar a honra de sua esposa ou Mahrams. Essa pessoa receberá a recompensa de mártires de Allah, o Exaltado. Este Hadīth é uma evidência primária para juristas em questões jurídicas conhecidas como repelir o intruso ou atacante.
No matching language
