Hadith: Quem é aquele que jura que eu não perdoarei fulano de tal? Na verdade, eu o perdoei e tornei inútil suas ações.

عن جندب بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "قال رجل: والله لا يغفر الله لفلان، فقال الله: من ذا الذي يتألى عليَّ أن لا أغفر لفلان؟ إني قد غفرت له، وأحبطت عملك". وفي حديث أبي هريرة: أن القائل رجل عابد، قال أبو هريرة: "تكلم بكلمة أوبقت دنياه وآخرته".
[صحيح] - [رواه مسلم]

Jundub ibn 'Abdullāh (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Um homem disse:' Por Allah, Allah não perdoará fulano de tal. ' Então, Allah disse: 'Quem é aquele que jura que eu não perdoarei fulano de tal? Na verdade, eu o perdoei e tornei inútil suas ações.' "Em um Hadīth semelhante relatado por Abu Hurayrah: '' O dito foi um adorador. '' Abu Hurayrah disse: '' Ele disse uma palavra que arruinou sua vida e a vida futura. ''
[Autêntico] - [Relatado por Musslim]

Explanação

Advertindo contra os perigos da língua, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) diz que um homem uma vez jurou que Allah não perdoaria um pecador. Era como se ele estivesse fazendo um julgamento que limita a autoridade de Allah, acreditando em seu crédito e na desgraça do pecador. Sua presunção implica sua grosseria para com Allah, uma prática que o sujeitou a um destino miserável na vida e na outra.