1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. As virtudes e etiquetas

Hadith Quem é aquele que jura que eu não perdoarei fulano de tal? Na verdade, eu o perdoei e tornei inútil suas ações.

عن جندب بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "قال رجل: والله لا يغفر الله لفلان، فقال الله: من ذا الذي يتألى عليَّ أن لا أغفر لفلان؟ إني قد غفرت له، وأحبطت عملك". وفي حديث أبي هريرة: أن القائل رجل عابد، قال أبو هريرة: "تكلم بكلمة أوبقت دنياه وآخرته".

Jundub ibn 'Abdullāh (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Um homem disse:' Por Allah, Allah não perdoará fulano de tal. ' Então, Allah disse: 'Quem é aquele que jura que eu não perdoarei fulano de tal? Na verdade, eu o perdoei e tornei inútil suas ações.' "Em um Hadīth semelhante relatado por Abu Hurayrah: '' O dito foi um adorador. '' Abu Hurayrah disse: '' Ele disse uma palavra que arruinou sua vida e a vida futura. ''

Autêntico Relatado por Musslim

Explanação

Advertindo contra os perigos da língua, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) diz que um homem uma vez jurou que Allah não perdoaria um pecador. Era como se ele estivesse fazendo um julgamento que limita a autoridade de Allah, acreditando em seu crédito e na desgraça do pecador. Sua presunção implica sua grosseria para com Allah, uma prática que o sujeitou a um destino miserável na vida e na outra.

Ver as traduções

17 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
SW Kiswahili السواحيلية