عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، يَقُولُ:«خير المجالس أوسعها».
[صحيح على شرط البخاري.] - [رواه أبوداود وأحمد.]
المزيــد ...

از ابوسعید خدری رضی الله عنه روایت است که می گوید: از رسول الله صلی الله علیه وسلم شنیدم که فرمود: «خَيْرُ الْمَجَالِسِ أوْسَعُهَا»: «بهترين مجالس، وسيع ترينِ آنهاست».
[صحیح است] - [به روایت ابوداوود - به روایت احمد]

شرح

این حدیث بر فضل گستردگی مجلس دلالت دارد؛ چراکه مجالس وسیع از بهترین مجالس هستند؛ چون وقتی مجلسی گسترده باشد، مردم بیشتری را در بر می گیرد و با فراخی و سعه صدر همراه است و این بستگی به وضعیت دارد چون گاهی اتاق های خانه ی برخی از مردم کوچک است اما اگر امکان وسعت آن باشد، بنا بر آنچه گفته شد، بهتر است.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی چینی
مشاهده ترجمه ها