+ -

عن عبد الله بن شَقيق، قال: قُلت لعائشة: هل كان النبي صلى الله عليه وسلم يُصلِّي الضُّحَى؟ قالت: «لا، إلا أن يَجِيء من مَغِيبِه».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Abdullah b. Šekik veli: "Upitao sam Aišu: 'Da li je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, klanjao duha-namaz?' Rekla je: 'Ne, osim kada bi došao sa puta.'"
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Muslim]

Objašnjenje

Prema Aišinim, radijallahu anha, riječima, Posalnik, sallallahu alejhi ve sellem, nije klanjao duha-namaza, osim kada bi se vratio sa puta, što nam govori da nije stalno klanjao duha-namaz, već ga je ponekad klanjao, a ponekad izostavljao. Sve iz razloga kako ne bi otežao svome umetu i iz bojazni da taj namaz ne postane obaveznim, kao što je preneseno u drugim predajama. Muslimanu je dozvoljeno da redovno obavlja duha-namaz i da u tome ustraje, na osnovu drugih predaja.

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Francuski Turski Ruski Indijanski Kineski Perzijski Tagalog
Prikaz prijevoda