圣训: 先知－愿主福安之－在宰牲节的聚礼后，为我们宣讲，他说：“凡是和我们一起礼拜，和我们一起宰牲者，他就履行了献牲。凡是在聚礼之前宰牲者，其献牲无效。”

عن البَرَاء بن عَازب رضي الله عنهما قال: «خطبنا النبي صلى الله عليه وسلم يوم الأضحى بعد الصلاة، فقال: من صلى صلاتنا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فقد أصاب النُّسُكَ، ومن نسك قبل الصلاة فلا نُسُك له. فقال أبو بُرْدَةَ بن نِيَار -خال البَرَاء بن عَازبٍ-: يا رسول الله، إني نسكت شاتي قبل الصلاة، وعرفت أن اليوم يوم أكل وشرب، وأحببت أن تكون شاتي أول ما يذبح في بيتي، فذبحت شاتي، وتغديت قبل أن آتي الصلاة. فقال: شاتك شاة لحم. قال: يا رسول الله، فإن عندنا عَنَاقًا لنا هي أحب إلي من شاتين؛ أَفَتَجْزِي عني؟ قال: نعم، ولن تَجْزِيَ عن أحد بعدك».
[صحيح] - [متفق عليه]

据巴拉·本·阿兹布－愿主喜悦之－传述：“先知－愿主福安之－在宰牲节的聚礼后，为我们宣讲，他说：‘凡是和我们一起礼拜，和我们一起宰牲者，他就履行了献牲。凡是在聚礼之前宰牲者，其献牲无效。’阿布·布尔达·本·尼亚尔－他是布尔达·本·尼亚尔的舅舅－说：'真主的使者啊，我在聚礼之前宰杀了我的羊。我知道今天是吃喝的日子，所以，我喜欢在家里把我的羊第一个屠宰了，我宰了它，吃了肉之后才来聚礼。’先知－愿主福安之－回答说：‘你所宰的羊只是羊肉（不是献牲）。’他说：‘真主的使者，我们有一头羊羔，它是两只羊中最好的，我可以将它作为献牲吗？’先知－愿主福安之－说：“是的，但只此而已，下不为例。”
[健全的圣训] - [两大圣训集辑录]

解释