圣训: 先知－愿主福安之－把宵礼推迟到半夜履行。欧麦尔来对他说：“真主的使者啊！来礼拜吧，妇女和儿童都睡着了。”他出来时头上滴着水，说：“要不是我担心为我的教民，或者人们带来麻烦，我会命令他们现在就礼宵礼。”

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ:

أَعْتَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالعِشَاءِ، فَخَرَجَ عُمَرُ فَقَالَ: الصَّلاَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَقَدَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ، فَخَرَجَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ يَقُولُ: «لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي -أَوْ عَلَى النَّاسِ- لَأَمَرْتُهُمْ بِالصَّلاَةِ هَذِهِ السَّاعَةَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 7239]

阿布杜拉·本·阿拔斯－愿主喜悦之－传述说：“先知－愿主福安之－把宵礼推迟到半夜履行。欧麦尔来对他说：‘真主的使者啊！来礼拜吧，妇女和儿童都睡着了。’他出来时头上滴着水，说：‘要不是我担心为我的教民，或者人们带来麻烦，我会命令他们现在就礼宵礼。’”
[健全的圣训] - [两大圣训集辑录]

解释

圣训之益处

الملاحظة

المشقَّة تسبب اليسر والسهولة في هذه الشريعة السمحة.

ما فهمت كيف المشقة تسبب اليسر

النص المقترح المشقَّة تسبب اليسر والسهولة في هذه الشريعة السمحة. الفروق