圣训: 有两名妇女，每个人都带着她们的儿子。一只狼来了，夺走了其中一名妇女的儿子。

عن أبي هريرة رضي الله عنه : أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: كانت امرأتان معهما ابناهما، جاء الذئب فذهب بابن إحداهما، فقالت لصاحبتها: إنما ذهب بابنك، وقالت الأخرى: إنما ذهب بابنك، فتحاكما إلى داود صلى الله عليه وسلم فقضى به للكبرى، فخرجتا على سليمان بن داود صلى الله عليه وسلم فأخبرتاه، فقال: ائتوني بالسكين أَشُقُّهُ بينهما، فقالت الصغرى: لا تفعل! رحمك الله، هو ابنها، فقضى به للصغرى.
[صحيح] - [متفق عليه]

阿布·胡莱赖－愿主喜悦之－传述说："c2">“他听到先知－愿主福安之－说：“有两名妇女，每个人都带着她们的儿子。一只狼来了，夺走了其中一名妇女的儿子。其中一个对另一个说：狼带走了你的儿子。另一个说：不，是你的儿子。于是，他们两个把争端提交给达伍德－愿主福安之－裁决，他断定那个男孩属于她们中年长的。她们就去见苏莱曼∙本∙达伍德－愿主福安之－，并将此事告诉他。苏莱曼说：请给我一把刀，我把孩子切成两半，每人一半。于是，年轻的女人说：不要这样！愿真主怜悯你！这孩子是她的。于是，他把这个孩子判给了那个年轻的女人。”
健全的圣训 - 两大圣训集辑录

解释