عن عائشة -رضي الله عنها-، قالت: سمعت النبي -صلى الله عليه وسلم- وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إلَيَّ، يَقُولُ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وارْحَمْنِي، وأَلْحِقْنِي بالرَّفِيقِ الأَعْلَى».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Bà 'A-ishah thuật lại: Tôi đã nghe Thiên Sứ ﷺ của Allah nói lúc Người nằm vào lòng tôi: {Lạy Allah, xin Ngài hãy tha thứ và thương xót bề tôi, xin hãy thu nhận bề tôi vào hàng ngủ cao nhất}
Sahih (chính xác) - Do Al-Bukhari và Muslim ghi

Giải thích

Lúc Thiên Sứ của Allah ﷺ hấp hối, Người đã nằm vào lòng của bà 'A-ishah (người mẹ của những người có đức tin) nhưng miệng của Người thì luôn cầu xin Thượng Đế của Người tiếp nhận Người vào hàng ngủ cao nhất, đó là hàng ngủ của các vị Nabi, những người Siddiq, những người Shaheed và những người ngoan đạo.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây Ban Nha tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Urdu tiếng Indonesia tiếng Bosnian tiếng Nga tiếng Bengali tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog tiếng Ấn Độ Sinhala
Xem các bản dịch