عن أبي أمامة -رضي الله عنه- مرفوعاً: «وَعَدَني ربِّي أنْ يُدْخِلَ الجنةَ من أُمَّتي سبعين ألفًا بغير حسابٍ ولا عذابٍ، مع كلِّ ألفٍ سبعون ألفًا، وثلاثُ حَثَيَاتٍ مِن حَثَيَاتِ ربِّي».
[صحيح.] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد.]
المزيــد ...

Абу Умама (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Мой Господь обещал мне, что в Рай войдут без расчёта и наказания семьдесят тысяч из моей общины, с каждой тысячей — семьдесят тысяч, и три пригоршни Господа моего» [Ахмад].
[Достоверный] - [передал Ибн Маджа - Передал ат-Тирмизи - Передал Ахмад]

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщил, что Аллах обещал ему, что Он введёт в Рай семьдесят тысяч человек из мусульманской общины без расчёта и наказания, и с каждой тысячей войдёт ещё семьдесят тысяч других, и Аллах наберёт Своей благородной Рукой три пригоршни и введёт их в Рай.

Перевод: Английский Французский Испанский Турецкий Урду Индонезийский Боснийский Бенгальский Китайский Персидский тагальского Индийский Курдский Хауса португальский
Показать переводы